YomiPlay Terms of Use

Features and Terms

Last Updated: March 27, 2026

  • On-device Transcription: Generating subtitles relies on the AI model residing on your device. On performance-limited devices, the quality and speed of generation cannot be guaranteed.
  • Correction: Support manual correction and adjustment of generated subtitles and translations.
  • Translation: Support subtitle translation (system language packs may be required).
  • Basic Export: Export subtitles to .yomi format or common formats such as SRT.

Pro Benefits (Subscription Required)

  • Import and process video files directly.
  • Unlimited duration for transcribing audio/video into subtitles.
  • Export and share audio/video along with generated subtitle files.
  • Batch import and export using ZIP packages (containing media and subtitles).

Subscription & Renewal

YomiPlay offers annual, monthly, or buyout (one-time) options. Subscriptions automatically renew unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage your subscription via App Store settings.

Trial & Free Plan

Basic features and limited transcription quotas are provided for free. We encourage users to fully test the service with the free plan before subscribing.

Fair Use Policy

"Unlimited" features are intended for normal, reasonable personal use. Automated scripts, bots, or any form of high-frequency automated access are strictly prohibited. We reserve the right to determine if usage significantly exceeds typical patterns.

Service Suspension

We reserve the right to limit, suspend, or terminate access for users who violate the Fair Use Policy or engage in activities that degrade service quality for others.

Refund Policy

Subscriptions and one-time purchases are generally non-refundable. Please ensure the app meets your needs during the trial period.

Term Modifications

We reserve the right to modify these terms at any time. Significant changes will be announced in-app or on this website.